ڈاکٹر میمونہ حمزہ اور عاطف حسین شاہ کے تراجم کا تقابلی جائزہ / تحریر: آرسی رؤف
کتب پروں والا کچھوا(مترجم:عاطف حسین شاہ) الکسلان اور تاج سلطان:( مترجم: میمونہ حمزہ) صنف : عالمی ادب اطفال تقابلی جائزہ: آرسی رؤف ناشر:پریس فار پیس پبلیکیشنز گزشتہ ہفتے دو خوبصورت تراجم پڑھنے کا موقع ملا۔ اس کے بعد سے تو رنگ برنگ کرداروں نے ذہن کی اسکرین پر وہ دھمال ڈال رکھی کہ مت […]
الکسلان اور تاج سلطان ۔ تبصرہ : قانتہ رابعہ
بسم اللہ الرحمٰن الرحیم نام کتاب : الکسلان اور تاج سلطان مصنف ۔۔یعقوب الشارونی ترجمہ ۔۔۔ڈاکٹر میمونہ حمزہ ناشر ۔۔پریس فار پیس پبلیکیشنز کتاب لینے کا رابطہ نمبر 03224645781 قیمت۔۔500 روپے بچوں کے لئے لکھنا ہرگز آسان کام نہیں ہے خاص طور پر کسی دوسری زبان سے ترجمہ کر کے کہانی کو بچوں کے لئے […]
افسانچہ: آزادی / تحریر: ڈاکٹر میمونہ حمزہ
تحریر: ڈاکٹر میمونہ حمزہ شادی کی تیاریاں زور وشور سے ہو رہی تھیں جب سعد کی کال نے رنگ میں بھنگ ڈال دی۔ اس نے سیاچن سے بڑی مشکل سے کال کی تھی اور حرا کی خیریت دریافت کرنے کے بعد بڑی وضاحت کے ساتھ کہا چاچی، شادی دھوم دھام سے ہو گی مگر ایک […]
ڈاکٹر میمونہ حمزہ، مصنفہ ، مترجم ، افسانہ و بلاگر، اسلام آباد (پاکستان)
ڈاکٹر میمونہ حمزہ ایک کہنہ مشق مصنفہ ، مترجم ، افسانہ و کالم نگار ہیں۔انھیں اردو زبان و ادب کے ساتھ عربی زبان پر ملکہ حاصل ہے ۔ انھوں نے عرب دنیا کے بہترین شہ پاروں کو اردو زبان کے قالب میں ڈھالا، ان میں افسانوں کا مجموعہ ’’سونے کا آدمی‘‘، عصرِ نبوی کے تاریخی […]
